> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://www.luatmoitruong.vn/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://www.luatmoitruong.vn/nghi-dinh-131-2025-nd-cp/chuong-ii.-phan-dinh-tham-quyen-cua-chinh-quyen-dia-phuong-02-cap/muc-4.-linh-vuc-lam-nghiep-va-kiem-lam.md).

# Mục 4. LĨNH VỰC LÂM NGHIỆP VÀ KIỂM LÂM

- [Điều 9. Trách nhiệm của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh](https://www.luatmoitruong.vn/nghi-dinh-131-2025-nd-cp/chuong-ii.-phan-dinh-tham-quyen-cua-chinh-quyen-dia-phuong-02-cap/muc-4.-linh-vuc-lam-nghiep-va-kiem-lam/dieu-9.-trach-nhiem-cua-uy-ban-nhan-dan-cap-tinh.md)
- [Điều 10. Thẩm quyền của Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh](https://www.luatmoitruong.vn/nghi-dinh-131-2025-nd-cp/chuong-ii.-phan-dinh-tham-quyen-cua-chinh-quyen-dia-phuong-02-cap/muc-4.-linh-vuc-lam-nghiep-va-kiem-lam/dieu-10.-tham-quyen-cua-chu-tich-uy-ban-nhan-dan-cap-tinh.md)
- [Điều 11. Thẩm quyền của Hội đồng nhân dân cấp xã](https://www.luatmoitruong.vn/nghi-dinh-131-2025-nd-cp/chuong-ii.-phan-dinh-tham-quyen-cua-chinh-quyen-dia-phuong-02-cap/muc-4.-linh-vuc-lam-nghiep-va-kiem-lam/dieu-11.-tham-quyen-cua-hoi-dong-nhan-dan-cap-xa.md)
- [Điều 12. Thẩm quyền của Ủy ban nhân dân cấp xã](https://www.luatmoitruong.vn/nghi-dinh-131-2025-nd-cp/chuong-ii.-phan-dinh-tham-quyen-cua-chinh-quyen-dia-phuong-02-cap/muc-4.-linh-vuc-lam-nghiep-va-kiem-lam/dieu-12.-tham-quyen-cua-uy-ban-nhan-dan-cap-xa.md)
- [Điều 13. Thẩm quyền của Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã](https://www.luatmoitruong.vn/nghi-dinh-131-2025-nd-cp/chuong-ii.-phan-dinh-tham-quyen-cua-chinh-quyen-dia-phuong-02-cap/muc-4.-linh-vuc-lam-nghiep-va-kiem-lam/dieu-13.-tham-quyen-cua-chu-tich-uy-ban-nhan-dan-cap-xa.md)
- [Điều 14. Xử lý một số vấn đề liên quan đến phân định thẩm quyền](https://www.luatmoitruong.vn/nghi-dinh-131-2025-nd-cp/chuong-ii.-phan-dinh-tham-quyen-cua-chinh-quyen-dia-phuong-02-cap/muc-4.-linh-vuc-lam-nghiep-va-kiem-lam/dieu-14.-xu-ly-mot-so-van-de-lien-quan-den-phan-dinh-tham-quyen.md)